sábado, 2 de marzo de 2013

los nombres se oponen a la verdadera realidad

-El pasado no tiene átomos –había dicho Arno-, y todo monumento es una falsificación, y todo nombre en ese monumento no conmemora a alguien, sino la ausencia de alguien. El mensaje es siempre que podemos ser prescindibles, y ésa es la paradoja de los monumentos, porque afirman lo contrario. Los nombres se oponen a la verdadera realidad. Sería mejor si no los tuviéramos.
Arthur había percibido un extraño catastrofismo en esas palabras y, como tantas veces, no estaba seguro de haber comprendido bien a Arno. Arno gozaba del don de la palabra. Comparados con los de él, sus propios pensamientos tenían casi siempre la velocidad de un gusano. No era que recelara de la elocuencia, él sencillamente necesitaba siempre mucho más tiempo. Si no tenías nombre, existías sólo como especie, igual que las hormigas o las gaviotas…
                El día de todas las almas, Cees Nooteboom

No hay comentarios:

Publicar un comentario